杨迪
中华优秀传统文化历经数千年的发展，是中华民族的智慧结晶。在我国历史发展进程中，中国传统文化具有十分突出的作用及价值。在人们物质需求得到满足的时代背景下，人们越来越追求精神文化生活，想要从根源上满足广大人民群众的精神文化需求，则需要加强对中华优秀传统文化内涵的深度挖掘，展现其对于群众文化工作所具备的作用和价值。中国传统文化蕴含着独特而深厚的底蕴，但是受多方面因素制约，现阶段的中国传统文化传承和发展受到极大影响，对群众文化工作的开展也带来了冲击。为此，只有加强对群众文化和传统文化融合的进一步探索和实践，才可以满足广大人民群众的精神文化需求。基于此，现分析群众文化工作和传统文化的融合策略，并提出了相应的措施，以供参考。
在经济一体化进程不断加快的大环境下，必须关注并高度重视中华优秀传统文化传承和发展，厘清其在群众文化中的融入与发展战略，充分发挥中华优秀传统文化的功能与价值，从而提高人民文化素养，推动我国的群众文化工作取得创新性发展。中华优秀传统文化历经几千年发展，已形成中国特色文化体系，推动我国群众文化实现可持续发展，从而满足人们对精神文化生活的多样化需求。因此，促进群众文化工作与传统文化的结合与创新发展，深入挖掘文化资源，举办丰富多样的文化活动，以使中国传统文化在群众文化工作中得到更好的传承与发展。
群众文化与传统文化之间的内在联系
传承与发展
传统文化是群众文化发展的根基和源泉，群众文化是传统文化中一个重要的分支，它对于和谐社会的发展有着深远的影响，是和谐社会发展的坚实基础。中国传统文化中的民族艺术、道德观念等元素都可以通过群众文化进行延续及发扬光大。与此同时，伴随着时代发展、社会变迁，群众文化也呈现创新性发展趋势，传统文化开始向现代化的阐释及转化方向发展。
反映与塑造
传统文化是历史和社会发展到特定阶段之后的产物，可以反映各民族、各地区的历史、地理、经济、政治特征。群众文化则是这些特征的再创造和展现，可以通过丰富多样的活动表达方式，如节庆仪式、民族活动和民间艺术等，对地域文化特色进行塑造和传承。
互动与融合
群众文化和传统文化两者之间的互动及融合，可以促进文化事业多元化发展及进一步创新。一方面，传统文化可以通过群众文化作为载体获得传承及弘扬；另一方面，群众文化可以通过对其他文化元素进行吸收、融合，演变为全新的文化形态和表达方式。这种融合及互动，不仅可以使群众文化活动变得更为丰富，实现文化内涵的外延，也可以促进中国传统文化的创新发展。
群众文化工作与传统文化的融合作用
加强对广大人民群众的思想道德教育
首先，在组织群众文化时，需要始终以提高广大人民群众的人文素养、道德素质为根本。有关工作人员需要加强对传统文化思想及道德精髓的深度挖掘，并开展对传统文化的全面宣传，实现和群众文化工作的有机结合。提升广大人民群众的思想水平和人文素质，帮助人民群众树立正确的世界观、人生观、价值观，更好地践行社会主义核心价值观，进而在日常生活中形成较好的道德习惯和思想素养。其次，要深入挖掘爱国思想在传统文化中的作用。中国是一个幅员辽阔、历史悠久的国家，经过几千年的不断发展，形成了强大的民族凝聚力。在这种情况下，更要重视民众的爱国意识，加大对爱国主义的宣传和推广。通过对传统文化的挖掘，对其所蕴含的爱国思想因素进行深入分析，并进行传播，从而使广大人民群众更好地继承和发扬民族美德。
提高群众对社会主义核心价值体系的认同
要使社会主义核心价值观与社会发展的各个方面相融合，使之在人们的日常生活中形成自觉的行为习惯和情感认同。在开展大众文化工作的过程中，必须将传统文化与社会主义核心价值观进行深入结合，充分发挥其自身的功能与价值，从而培养良好的精神力量，建立道德准则，使人们能够更好地理解社会主义核心价值观，从而产生文化认同与归属感，引导社会风气，为发展、构建和谐社会奠定基础。
继承和发扬中华优良传统
中华优秀传统文化是中国几千年的精神力量，是国家文化建设和发展的重要体现。为了推动中华优秀传统文化在世界范围内得到更好的传播，提高其在世界各地的传播能力和影响力，必须要加强对中国传统文化的传承、弘扬以及树立文化自信的关注和重视。在促进传统文化和群众文化进行深度融合的过程中，传统文化的表征、形式、载体将会发生颠覆性变化，为促进传统文化的传播带来了更多的发展空间。同时，文化传播也会开辟新路径。为此，有关工作人员在组织群众文化工作的过程中，需要注意传播传统文化，促进两者之间的融合以获得创新性发展，确保广大人民群众在参与群众文化工作的同时，也可以在春风化雨中了解其内涵，感悟其美，进而主动参与传统文化传承工作。
群众文化工作与传统文化的融合路径
政策扶持，促进群众文化多元发展
传统文化的传承是一项系统性的长期工程，实现和群众文化的融合并不能在短时间内一蹴而就，而是需要广大人民群众与政府部门共同努力。为此，政府部门需要展现顶层规划和统筹协调作用，通过制订科学合理的政策，同时保障政策制定的科学性、合理性和务实性，为群众文化和传统文化的融合营造更好的工作环境，使制度、文化基础得到有效夯实。为促进群众文化和传统文化的深度结合，实现传统文化的弘扬，地方政府部门可以从以下几方面着手。
一是基于自身条件，加强对传统文化传承的关注和重视，展现其引领性作用，为基础设施的建设投入充足的资金、资源加以扶持。二是互联网时代全面来临之际，需要通过对数字科技的运用，发挥出网络具有的作用和价值，为群众文化活动的有序推进提供强有力的支持，确保群众文化活动的开展可以真正地打破时空限制，实现和广大人民群众生活的有机结合。在这方面，可以通过网络数字平台，举办线上传统文化活动，让民众通过手机一键点击便可以了解中国传统文化；也可以结合实际，拍摄传统文化定制影片，以更为清晰直观的方式为广大人民群众介绍中国传统文化。加强对当代青少年的文化教育，强化其对传统文化的正确认知，对传统文化进行主动学习。除此之外，政府有关部门在对各级文化机构人员进行引导、组织群众文化活动开展的同时，也需要始终以社会主义核心价值观为基本引领，加强对传统文化内涵的深度挖掘，强化对主旋律的进一步传播，确保广大人民群众可以坚定文化自信。
以传统文化为导向，丰富群众文化生活
群众文化是我国特色文化内容，作为中国特色社会主义文化体系中不可缺少的一部分，有着重要的社会传播价值和文化内涵。实现传统文化和群众文化两者之间的深度结合，可以将中华优秀传统文化进一步传承和弘扬。为展现其特有的引导性和带领性作用，有关政府部门需要组织群众喜闻乐见、具有一定文化传播作用的教育活动。例如，以春节、元宵端午、中秋等传统节日作为主题，组织丰富多样的文艺演出、猜灯谜活动、诗词朗诵活动和歌舞晚会活动，通过在文化活动中融入传统文化元素，可以增强广大人民群众的参与积极性、主观能动性，中国传统文化将会获得有效传播。
加强对群众文化活动设施的完善
目前，很多地区的群众文化工作由于经费原因，对传统文化和群众文化融合的关注和重视程度有所不足。为此，在实践中，有关政府部门需要加强资金投入，尤其需要将资金投向基层和传统文化传播的重要环节。由于基层的基础条件有限，基层社区开展群众性文化活动还面临许多困难和挑战。为了实现群众文化与传统文化融合的目标，当地政府必须把重心放在基层群众文化的建设上，提高对群众文化的关注度。
利用群众文化组织力量，提高群众参与度
在群众文化和传统文化进行融合的过程中，可以通过在社会层面建立文化组织，促使文化传播获得更多的可能性，真正地实现多渠道、多元化传播，满足广大人民群众日益增长的精神文化需求。首先，有关政府部门需要发挥统筹规划和引导作用，在进行群众文化活动组织时，可以通过图书馆、文化馆等文化单位建立相应的传播组织，配套制订有关制度，保证其发展的规范化和标准化。依托于这些社会组织，可以实现文化的传播及发扬光大，并做好对应指导。其次，展现社会组织的作用，通过行业协会和文化传播团体，制订相应的规章制度，配套奖励机制，激发社会组织参与群众文化传播的积极性、主观能动性，确保群众文化可以进一步传播。
挖掘传统文化故事，实现和群众文化活动结合
中国传统文化作为中华民族漫长历史发展过程中形成的思想文化形态以及智慧结晶，可以展现出多民族具有的特质及风貌。不同地区及民族在不同的历史发展阶段，流传下来的传统文化有所不同，很多传统文化都是以故事作为载体，蕴含丰富的思想理念和人文内涵。在群众文化和传统文化的融合过程中，通过这些优秀传统文化故事的讲解，可以使得广大人民群众树立正确的人生观、世界观和价值观，并促进文化的传播及弘扬。例如，甘肃作为一个典型的多民族聚居地区，如蒙古族、回族、满族、土族等。当地除了具有较为丰富的农耕文化，还具有游牧文化以及和少数民族相关的习俗、音乐、文字、语言、服饰文化，通过讲述民族历史，提升精神修养，才能保证传统文化的有效传承。各地相关部门要进一步深入挖掘和合理使用传统文化资源，以创意形式编排好故事，使其与群众文化生活相融合。例如，兰州太平鼓和道情皮影就是中国传统文化故事传播的载体。传承人和当地文化机构可以采用各种形式，如邀请公众参加文化活动。不仅能够让普通民众了解到其所蕴含的历史文化内涵，还能够使这些传统文化得到传承和弘扬。此外，相关部门还可以利用不同的方法。例如，通过将社会团体与文化故事相联系，开展舞蹈活动、音乐活动、戏曲活动等，让群众文化活动的内容和形式更加丰富，提高群众的参与热情。
挖掘民间手工制品，使之与群众文化生活相结合
在进行群众文化工作时，能够表现地域的文化特征和民间风俗。因此，相关部门在组织群众文化活动时，要做到群众文化与民族文化的创新融合，需要通过合理解读传统民俗文化，使公众更加积极地参加活动，从而推动中华优秀传统文化得到更好的传承和发展。例如，在组织群众文化活动时，可以利用民间的剪纸文化、泥塑文化、舞龙舞狮文化、手绢花舞文化等，使民族文化得到全面挖掘，群众文化活动获得创新。除了可以使广大人民群众的民族活动参与积极性得到全面改善，还可以实现中国传统文化的有效传承和弘扬。在群众文化工作中，有关工作人员可以为广大人民群众展示具有地方特色的民族文化工艺品，让广大人民群众可以近距离接触，并感受民族文化的魅力，让他们可以真正地爱上民俗文化，主动参与到传播事业中去。为此，在组织群众文化活动的过程中，有关工作人员要站在民族文化传播的角度，加强对民间文化工艺品的进一步挖掘和合理利用，并结合广大人民群众的审美特征，促使民俗工艺品获得创新发展。
综上所述，群众文化和传统文化两者之间的融合是我国传统文化事业发展的必然趋势。在全球化和现代化的浪潮中，如何保护、传承并弘扬传统文化成了当下文化工作的重中之重。群众文化工作作为与广大人民群众紧密相关的文化实践活动，更应当承担起这一历史使命。为了使公众的整体素质得到提高，相关部门需通过开展各种类型的群体文化活动，将其传统文化融合，在文化活动的内容和方式上不断创新，才能充分发挥人们的积极性和主动性。我国的传统文化具有深刻的历史底蕴、文化背景和思想内涵，群众文化工作与传统文化的融合是一项长期而艰巨的任务，需要从多个方面入手，加强中国传统文化的传承和创新，整合文化资源，加强教育普及与推广，保护文化遗产，振兴民间艺术，活化节日庆典，推动文化创意发展。只有这样，才能在新的历史起点上实现文化的繁荣和发展，为中华民族伟大复兴贡献力量。
（作者单位：遵义市大剧院服务中心）
