在互联网信息技术快速普及的过程中，数字化时代背景逐步形成。一方面，带来了更多不同于以往的技术要素；另一方面，相应地提出了数字化转型要求。在中华优秀传统文化的现代化发展过程中亦是如此，数字化赋能不仅带来崭新的技术和机遇，还在创新促成传统文化现代化发展时形成诸多变数。受此影响，数字化赋能在实际服务于传统文化的现代化发展时，难免会遭遇部分现实困境，可能难以切实实现其可观价值，在部分情况下甚至会影响传统文化的现代化发展过程。为此，应当高度重视传统文化现代化发展中的数字化赋能，更加明确地把握其作用机理和依循原则，以具体存在的困境为基准，采取行之有效的必要策略做出调整，确保数字化赋能可以在传统文化现代化发展过程中突破既有困境，进一步发挥其积极促进作用。
数字化赋能传统文化现代化的作用机理
在传统文化的现代化发展过程中，数字化赋能有其作用机理。需要从数字化赋能为现代化发展提供动力，文化主体性的巩固得到数字化支持，数字化在多重维度形成现代化合力，从数字化需要传统文化的创造性转化等角度出发进行把握，为后续数字化赋能传统文化现代化发展的过程提供明确的指引方向。
数字化赋能为现代化发展提供动力
在当今数字化时代背景下，各类信息内容可以随时随地大量产生，为传统文化的传承发展带来更加复杂的外部传播环境。在接受选择逐步增多后，越来越多的社会公众倾向于以自身偏好和需求为基准选择信息内容，以实现自身接受需求。换言之，数字化推动社会公众在信息内容接受方面提出了个性化需求。而在传统的传承发展模式下，传统文化传播很难满足各类分众的个性化需求，为传统文化的现代化发展带来一定阻力。而通过数字化赋能，传统文化的传承发展模式可以得到有效创新，在其现代化发展过程中提供必要的动力。
文化主体性的巩固得到数字化支持
改革开放后，各类外来文化进入国内，对国内文化环境造成了一定冲击。受此影响，国家高度重视社会主义文化建设，以强有力的文化建设形成良好的文化环境，帮助更多社会公众应对各类外来文化可能带来的困惑。在外来文化的猛烈冲击下，传统文化的主体性地位难免受到一定程度的不利影响，需要在传承发展传统文化的过程中做出调整，为确保与巩固其主体性地位提供支持。数字化赋能可以提供新型技术要素，在传统文化现代化发展的各个环节发挥其作用，进而为其文化主体性地位的巩固提供数字化支持。
数字化在多重维度形成现代化合力
在通过数字化赋能传统文化的现代化发展时，应当明确意识到传统文化主体性地位的必要性。换言之，是以传统文化现代化发展为基准运用数字化要素，而非利用数字化要素对传统文化的发展模式进行单方面改造，主体始终是推动传统文化实现现代化转型发展，以便服务于整体的社会主义现代化建设过程。受此影响，数字化赋能在传统文化现代化发展过程中发挥的作用大多表现在围绕其创新发展需求，形成现代化合力这一方面。在利用数字化赋能创新推动传统文化现代化发展时，应当着重确保并提升顶层设计的科学性表现，为数字化形成现代化发展合力的过程提供支持。
数字化需要传统文化的创造性转化
在数字化时代背景下，社会经济的数字化发展将会在各方面带来诸多崭新变化，难免会给社会公众带来思想意识层面的困惑，甚至有可能引发其精神层面的迷茫以及心理问题。究其原因，是文化建设尚未跟随数字化带来的崭新变化而取得足够理想的创新发展成果。在引领社会公众应对数字化时代背景下的崭新变化时，应为其可以发挥的作用留有较为充足的改进提升空间。换言之，数字化发展缺乏足够有力的支撑，而传统文化的现代化发展可以促成创造性转化，以文化主心骨的形式帮助社会公众正确认识崭新时代背景下的诸多变化。
数字化赋能传统文化现代化的原则依循
在推动数字化赋能传统文化的现代化发展时，还应遵循科学的原则。例如，以内容质量为导向；基于人文关怀赋能，立足于有效统筹；围绕开放共享创新；固守文化安全底线等原则，以便更加有效地确保数字化赋能的实际效果，促成传统文化的现代化转型发展。
以内容质量为导向
受数字化时代背景的影响，新媒体平台产生了数量更多的信息内容，占据了社会公众的注意力。与此同时，海量的信息内容也给予社会公众更加丰富的选择，推动社会公众越发看重信息内容的质量性表现，甚至以内容质量为基准决定是否接受特定的信息内容。因此，在利用数字化赋能传统文化现代化发展时，应依循以内容质量为导向的原则，确保传统文化现代化发展的形式可以具备良好的质量性表现，同时可以满足当代社会公众的精神文化生活需求，确保其实际的发展质量。
基于人文关怀赋能
随着新媒体平台的普及，社会公众在接受信息内容的过程中更具主体意识，要求信息内容及其传播可以满足自身实际需求。因此，在数字化时代，彰显人文关怀已经成为创新信息内容传播的重要抓手之一。对于通过数字化赋能助推传统文化实现现代化发展的过程而言也不例外，由此出发创新发展传统文化时，还应遵循基于人文关怀赋能的基本原则，在实际的发展过程中充分考虑受众的接受需求，确保数字化赋能提供的技术要素可以服务于传统文化实现创新传播的过程。
立足于有效的统筹
在通过数字化赋能促成传统文化的现代化发展时，各方面的内容均有涉及。因此，需要从顶层设计角度出发统筹全局，把控数字化赋能的运作方向和运作过程，确保各方面内容均可在实际的发展过程中得到顾及，确保传统文化最终的发展质量。换言之，在具体的数字化赋能实践中，还应遵循立足于有效的统筹这一原则，以便确保传统文化的现代化发展各流程均能科学进行，为最终的现代化发展成果提供坚实有力的保障，充分发挥数字化赋能的积极促进作用。
围绕开放共享创新
国家在社会主义文化建设方面始终强调开放共享。因此，在数字化赋能创新推动传统文化实现现代化发展时，同样应遵循围绕开放共享创新的基本原则，确保传统文化可以通过更具包容性的方式实现现代化创新发展，服务于社会主义和谐社会的建设过程。在此过程中，应当确保各类传统文化均可同步获得足够有力的支持，同时共享数字化赋能的各项有利资源，推动传统文化实现更加开放的现代化发展，在资源重构和优势再造方面取得崭新成果。
固守文化安全底线
中华优秀传统文化是中华民族发展至今形成的文化性结晶，在增强社会公众文化自信方面具有难以取代的可观价值，也是中华民族基于百年未有之大变局实现民族伟大复兴的必要基石。而在对外开放水平持续提升之后，各类外来流行文化难免为传统文化的传承与发展带来较大阻力，需要明确意识到传统文化安全与国家安全的密切关联。因此，在借助数字化赋能传统文化的现代化转型发展时，还应遵循固守文化安全底线的原则，采取有效措施监控传统文化话语权状况，及时通过创新传承传统文化的形式，提高传统文化的传播影响力。
数字化赋能传统文化现代化的常见困境
在数字化赋能传统文化现代化的过程中，多方面影响因素均会产生一定的作用，有可能形成现实困境，需要如实分析其成因并探索突破路径。一般而言，常见困境主要表现为传统文化展现形式受外部因素约束较多、传统文化内容区域性限制其现代化传播、数字化创新过程偏离传统文化基本内核等形式。
传统文化展现形式受外部因素约束较多
中华优秀传统文化是中华民族发展过程中的具象化产物，具备一定的历史性和文化性特征，有可能在展现形式方面受到限制，在数字化赋能过程中难以充分实现其价值。在较多的外部因素制约下，传统文化的实际展现形式难以通过数字化方式得以呈现，难免在数字化赋能其现代化发展过程中遭遇现实困境。具体而言，传统文化的传统展现形式在时空方面提出了一定的要求，需要社会公众利用集中的时间完成接受。而在碎片化接受大行其道的当下，难以有效通过数字化赋能改善传统文化的展现形式。
传统文化内容区域性限制其现代化传播
中华优秀传统文化是各类传统文化总称，而不同传统文化在内容层面受其所在地域自然地理条件和人文历史传统的影响较大，具有显著的区域性。在原生区域内，传统文化可以取得相应的传播成果，而在其他区域，其传播过程难免受阻。在利用数字化赋能创新推动传统文化实现现代化发展的过程中亦是如此，传统文化的区域性特征难免为其他地区社会公众的接受过程带来不必要的阻碍，进而在其现代化的创新传播中形成困境，不利于进一步的现代化发展过程。
数字化创新过程偏离传统文化基本内核
在具体的数字化赋能传统文化现代化发展实践中，又一大困境体现在数字化创新过程中技术要素应用过度，遮盖了传统文化的文化特质，甚至出现偏离传统文化基本内涵的状况。究其原因，部分情况下更加看重技术要素应用，加之对于传统文化的研究尚不深入，无法有效地以贴合传统文化基本内核的形式进行传统文化的展示。因此，需要明确传统文化在数字化赋能中的主体性地位，确保传统文化可以在保留其基本内核的前提下实现数字化转型发展。
数字化赋能传统文化现代化困境的突破策略
在实际突破数字化赋能传统文化现代化的困境时，应当优先把握当前的数字化赋能状况，以便实事求是地参考传统文化现代化发展需求而采取策略，推动数字化赋能传统文化现代化取得更加理想的创新发展成果。在此过程中，可以采取下述策略突破数字化赋能传统文化现代化的困境。
以数字化赋能相关基础设施建设为前提进行
在基于数字化赋能创新推动传统文化实现现代化发展的过程中，应当引起高度的关注和重视，确保数字化赋能过程可以得到有力支持，确保和提升传统文化现代化发展的实际质量。在此过程中，不仅需要确保数字化赋能过程可以得到充足的资金和资源支持，还应从健全和完善相关基础设施出发，提供必要的物质基础。与此同时，还应围绕健全数字化基础设施建设，确保传统文化可以在数字化赋能的支撑下完成现代化转型发展。
利用数字技术探索文化创意产业的发展路径
随着文化创意产业的发展，通过文创形式对传统文化进行现代化发展已经成为有效路径之一。在利用数字化赋能传统文化现代化发展时，同样可以由此出发，通过对国内文创产业发展现状进行分析，将数字化技术应用和传统文化现代化发展需求纳入考量，推动文化创意产业以数字化形式为传统文化的现代化发展过程创造更加有利的条件。与此同时，还可以鼓励传统文化进行创新表达，带动文创产业市场主体以数字化和以传统文化为基准开发新型产品。
精准定位受众需求促成传统文化现代化传播
在当今数字化时代背景下，社会公众在信息内容接受过程中更加强调自身需求的满足。因此，受众中心论已经成为主流的内容生产理念之一，通过满足受众需求的形式促进内容的广泛传播。在基于数字化赋能传统文化现代化发展时亦是如此，应当在具体实践中精准定位当代受众在传统文化接受方面的心理预期和具体需求，以受众需求为必要前提创新传统文化相关内容的生产过程，在回应受众需求的过程中推动传统文化在社会公众中的有效传播。
从文化参与互动角度出发赋能传统文化消费
新媒体平台早已成为社会公众接受信息内容的优选渠道之一。因此，在利用数字化赋能传统文化现代化发展时，还应探索利用新媒体平台扩大传播范围的思路与方式，从文化参与和文化互动的视角出发，赋能传统文化消费的创新发展。在此过程中，可以通过符合当代社会公众审美精神诉求的“国潮”文化消费形式，以当代潮流解读传统文化，赋予传统文化接受过程以趣味性，带动社会公众主动参与传统文化消费。
确保数字化赋能过程可以得到更有效的监管
在通过数字化赋能传统文化现代化发展时，各方主体均有所参与。不同主体在实际参与过程中的表现存在差异，有可能影响最终的赋能发展效果。考虑到传统文化创新传承发展的重要价值，还应高度重视数字化赋能过程的监管工作，常态化跟进实际的数字化赋能过程，从严审查赋能过程参与主体及其参与行为，确保传统文化可以在足够安全的环境下实现数字化的现代化发展，保障其最终的现代化发展质量。
综上所述，社会主义市场经济持续发展推动了互联网信息技术深入社会各行各业，已经促使数字化赋能成为众多行业创新发展的重要抓手之一。对于传统文化的现代化发展过程而言亦是如此，数字化赋能可以带来崭新的技术要素，为传统文化的创新传承发展过程提供崭新动能，同时可以推动传统文化实现现代化的广泛传播，为中华民族伟大复兴提供坚实有力的支持。而数字化赋能传统文化现代化发展的过程涉及较多方面的影响要素，难免在具体的实践过程中陷入现实性的困境，难以推动传统文化取得有效的现代化发展成果。因此，应深入审视数字化赋能传统文化现代化发展的作用机理和实践原则，确认各类现实困境的形成原因和突破思路，以便采取更加切实的有效策略，推动数字化赋能在传统文化的现代化创新发展中充分发挥其可观的积极促进作用。
